HQ Scans Twi_Moms via kstewartfans

Translation CSI_Robsten and @CandyLaughter/@BlurryLondon Link 1/ 2 
Thanks also to Fra (from the comments) for helping out earlier..

 Kristen stands out for her style - linear clothes, moderate and cosmopolitan taste - she played in some beautiful small indipendent movies that were also presented at the Sundance Film Festival, which she's always attenended even if she wasn't in competition. "I'm not a star", she claims. "I love being part of a group who shares the same projects". Thus, it's not surprise that she says "I wanted to play Marylou at any cost. On The Road has been fundamental for my upbringing".

She's introverted, able to refuse to answer the questions she believes are inappropriate or trivial, but also funny, like when she accepts the best kiss award with his Robert and says "doing it again on stage, between reality and fiction, embarrasses me. I'm sure you'd feel the same".

Kristen chose the best dresses for Cannes, where Rob, too, applauded her for On The Road. She returned the enthusiams for Pattinson's performance in David Cronenberg's Cosmopolis. "I went to visit him on set in Toronto", she says, "and I found myself fascinated by the setting and Juliette Binoche. I reread the book on my way back home on the plane".

"We both worked so hard in the past months", she says. "I was often in London to film Snow White and The Huntsman. It's a beautiful story of shadows and fears. It's exciting to always change roles and genres. For a year, despite the fact that we still had to finish some stuff of the last Twilight, I was deeply absorbed in On The Road".

More after the jump

Scan and translation: Gossip-Dance Check out their site for the rest of the scans.

Kristen Stewart
She has made herself a name by acting as a grumpy teenager, her grunge style and her attraction for vampires.
Kristen Stewart has finally broken free from the vampire genre and has moved on to an old time classic. "OM" met up with her in LA to talk about love, fashion and working with some of Hollywoods biggest names.

Kristen isn't the one who laughs unnecessary in her movies and it's not often we see her smile in photos.
When "OM" met up with the famous actress in LA she is however all smiles and cheerful. She is leaning back on her chair and constantly tries to pick off the label on the water bottle she's sipping from during our interview.
She is dressed in black sneakers, washed out black jeans and a black oversized v-neck t-shirt. A pair of sunglasses is hanging from the v-neck.

Snow White and the Huntsman is a new take on the original story and is about the dream of finding a prince. Have you met your Prince Charming?
KS: Haha, eh..what am I supposed to say to that?

I already know about your relationship with Robert Pattinson, it's no secret anymore.
Kristen Stewart: Haha, ok. I can reveal that I like men who makes me laugh, but who can protect me and take care of me. Security is important to me. It's not so practical but I really want to be with someone who likes me and that I can trust in all situations.

More after the jump

Scan and Translation by TwilightPoison

Twilight is a huge phenomenon and it gave you thousands of fans, but at the same time it gave you lots of detractors. How do you feel about these polar opposites?
It’s funny because I get nervous when I’m talking to the press about me. I don’t like that people have this idea of me being stuck up, or that I don’t care about giving interviews. If people are going to hate me because of this missconception, then it’s my job to prove that they’ couldn’t be more wrong. But if they have other reasons to hate me, then it doesn’t bother me at all. I’m happy doing what I do.

What items are never missing from your suitcase?
My nun sweater (laughs). I’ve had it since the 6th grade and I’ve been close to losing it, and it almost freaked me out. Obviously my cellphone. Other than that, I don’t like travelling by myself, so I always take a friend that makes me feel safe. Here in Mexico my entire team is with me. Fortunately all the people that work with me are close friends too.

How would you describe your prince charming?
I don’t know. Princesses and princes like we used to know them no longer exist (laughs). But I imagine someone who’s a leader. A leader needs to be dependable and loyal.

If you could change one thing with one kiss what would it be? Getting pregnant? Teletransporting yourself? Becoming invisible? Protect your boyfriend…
I want everything you just said except the getting pregnant part (laughs). I’m so not ready for that yet. I’d love to teletransport myself, just by jumping. Everytime I blow birthday candles, or when I hold my breath inside a tunnel, I do ask for a wish. I never ask for anything specific because I’m afraid it’s not going to happen. I just do something strange, if I have a feeling I repeat to myself “Please, please, be happy, be happy”. And I do feel happy and free.

Read in full @TwilightPoison

via kstewartnews

LA TimesWith “East of Eden” often mentioned by Kristen Stewart among her favorite reads, the actress’ fans have long clamored for the “Twilight” heroine to star in a reboot of the John Steinbeck classic.

That reboot, announced more than three years ago with Tom Hooper and Imagine Entertainment, has been perpetually stuck in development. But Stewart still feels strongly that the Cain-and-Abel story — of course originally brought to celluloid by Elia Kazan and James Dean in 1955 — could use another go-round on the big screen.

“Obviously ‘East of Eden’ is a really great movie,” Stewart told 24 Frames when asked what book she’d most like to see adapted to film. “But it’s the last chapter of the … book.”



The Kazan film focuses only on the latter sections of the novel, particularly the dysfunction and adventures of a pair of brothers in California’s Salinas Valley around the time of World War I. Stewart said that a new film could take the scope of Steinbeck’s epic, which goes back a previous generation and even flashes back to the Civil War, and make a more faithful adaptation.

“That really is much more of a saga. It’s so long; there is so much to take,” she said.
The actress didn’t say anything about starring as the Cathy/Kate character, as many KStew fans have been pulling for. (Cathy/Kate is the lead female character, a conniving and murderous operator who gets involved with several male characters.)

Stewart did, however, say she was relieved about the development progress of a different book that has struggled to make its way through Hollywood — John Kennedy Toole’s “A Confederacy of Dunces,” to which Zach Galifianakis has just signed on as the bumblingly iconic Ignatius Reilly.

“Finally, they’re going to get that made,” she said, breathing a sigh of relief.

In addition to starring in a new spin on a Brothers Grimm tale with this weekend’s “Snow White and the Huntsman,” the Bella-fied one appears in another adaptation of a classic text — “On the Road,” the film version of the Jack Kerouac tome that premiered at the Cannes Film Festival and opens in December.

First part was posted here via kstewartnews

The Irish Times JUST DON’T SAY anything bad about Kristen Stewart. Seriously. The first time I met Ms Stewart she was 17 years old. She had just finished shooting Twilight and was intimidated, even before the film’s release, by the burgeoning popularity of Stephenie Meyer’s vampire saga.

“I’m, like, Little Miss Indie film,” she told me. “I really wanted to work with Catherine Hardwicke, the director. And I presumed Twilight was just another off-centre, cool little film for a very devoted, quite exclusive fan base.”

 The Twi-hard fanbase soon set her straight, but she was taking it well: “Girls, especially at a certain age, can be bullies. But I understand why. I understand their covetousness. Edward is such an icon. All I can say is ‘sorry’ to anyone who thinks I’m not Bella Swan. Really. I’m sorry for stealing Edward. I completely relate to that. But I love the book just as much as they do and share their protective urges toward it.”

Back then, she was not yet a star, but she was already an accomplished actor. She had impressed critics with what ought to have been a mere wisp of a part in Sean Penn’s Into the Wild and had stolen scenes from right under Jodie Foster’s nose in David Fincher’s The Panic Room.

Wearing jeans and a hoodie, she curled up into a little ball beside me, tucking her Converse sneakers under herself. She was whip smart, singular and terrifically, endearingly awkward. I developed a weird maternal, or possibly maternal instinct for the teenager right then and there.

 It is a relief to sit down with her in London all these years later and to discover that she hasn’t changed a bit. She retains all the wobbliness of a newborn foal. She trips over her own shoes and words.

 “Um, um . . . blah. Okay. Let’s just start again,” she stammers, mid-introductory handshake. “Cheers. Hello. All that.”

More after the jump

 

  InterviewMagazine SourceKStewDevotee kstewartnews Cover kstewartfans

Article and Interview under the CUT - Don't miss out on this fab read! 

More after the jump

 

Via kstewartnews This interview OTR roundtable interview will be syndicated and ran through multiple publications or videos. Portion of the interview in video format from Allocine.


YahooOMG PhilippinesQ: Kristen, how big a leap does On The Road represent for you?
STEWART: I loved being part of the film and having had the chance to throw myself into my character. I thought of MaryLou as this fun-loving, adventurous woman who is enjoying this time in her life and just being herself. It was so beautiful for me to be able to express her wildness and try to capture that free-spirited side of her.

Q: You seem so natural in the role?
STEWART: Thank you. I don’t know any other way to play a part but to try to live my character and want to feel every emotion that my character experiences. I’ve grown up and spent most of my life playing characters that are specific instances in my own life. There’s this strange interplay between me and the movies I make that I can’t really explain but it’s something that drives me.

Must read - Don't miss this.

More after the jump

Philippine Inquirer Kristen Stewart, in a short, bright-colored dress, was a welcome sight in the centuries-old Arundel Castle in West Sussex, UK. She did a few cool dance moves before sitting down for this recent interview.

We thought that was a good sign—the usually shy actress shimmying, looking very modern in orange and blue, inside a castle that was founded in 1067 and rebuilt between the 1870s and 1890s. In our previous interview with Kristen, she had indeed appeared confident. But we would see soon enough that Kristen was back to being shy. Maybe it was because the grand, massive interiors didn’t exactly invite cozy, assured talk. The setting was in keeping with the movie she was promoting—“Snow White and the Huntsman,” the directorial debut of Rupert Sanders. In this second movie to be released about that fairy tale this year, Rupert benefits from the casting of Kristen and Chris Hemsworth in the title roles, and Charlize Theron as Queen Ravenna.

The interview did not lack for some amusing moments. The famous phrase in the Snow White tale, “Mirror, mirror on the wall, who’s the fairest of them all,” prompted questions about Kristen’s “relationship with the mirror.” “I feel good when I look in the mirror,” she said in mock seriousness.

Commercial 
Beauty routine? “I do wash my face,” she deadpanned. Her secret? “I use Proactiv,” she quipped in a TV commercial voice and tone. “It keeps my skin so clean. It helped my skin so much when I was growing up. If you ever have acne, young lady, buy some Proactiv.”

In separate interviews, both Charlize and Chris told us that what struck them most about Kristen was her pure, obvious love for acting. “I started wanting to act in movies because I wanted a job on a set,” explained Kristen, whose mom is a script supervisor. Her dad is a TV producer. She added: “My parents did it and I thought it was cool. It was so cool that I was getting to talk in rehearsal with the director and the other actors. I was observing for a long time even though I was really young. Suddenly, I was part of it. I was reveling in that, having a good time and not thinking about it too much. A few projects changed my mind about it.” She became a full-fledged actress.

Some clout 
FOR Stewart, working with Jodie Foster was memorable. Kristen aims to be a director someday but, for now, she’s happy and content being an actress. “I want to make movies, for sure,” she admitted. “I haven’t found the story I want to tell. I love being an actor so much right now. It’s such a loaded period for me.”

She’s very grateful that a certain franchise has given her some clout to green-light projects, although she was careful not to come across as “arrogant” in her influence. “There are a few things that I’m very inclined to see happen. The ‘Twilight’ movies put me in this position where we can make things happen. Like I’m doing this movie called ‘Cali’ and it’s about the Valley. I am from there. I’m working with Nick Cassavetes and I’m so excited about that. I don’t want to sound arrogant right now, but to make something happen is really awesome and cool.”

It was not too long ago that a very young Kristen was winning praise for holding her own, amid the presence of Jodie Foster, who played her mom in David Fincher’s “Panic Room.”

“Jodie was like a crew member,” she recalled. “It was great to have that as my first example of a big movie star, because I’ve definitely worked with a few who don’t behave like that.”

Our unusual setting, away from the usual hotel interview venues in LA, elicited a question about where she would like to hie off to. “I have gone to a lot of places but I have not done a whole lot in those places,” she replied. “That’s a typical story for actors who do a lot of press junkets. We’re going to Madrid on a press tour. I’m really excited about it for whatever reason. I had such good time the first time I was there. I didn’t sleep when I was there for the first ‘Twilight’ tour. I’m so excited to go back to Madrid.” Any other place? “Egypt,” came the quick answer.

via @vonch

ETA: More of Kristen's Interview with Teen.Com. At around 1:56
 
teen.com


  Teen.Com

Kristen talks about Baby Bear, roommate Max/Jella lol and yeah, her precious new bling! My heart is melting! You bet I have a tag for sweet BabyBear!  lol

RobstenDreams Translation via fiercebitchstew

  Los40.com Hi Kristen, What do you like most about Spain? And do you see yourself living here?
Madrid is my favorite city, but i've spent little time here. I don't know how it would be to live here permanently. Last time i was here i didn't sleep for 2 days. But it wasn't because I was a bad girl. This city is contagious.

Who do you identify more with Bella Swan or Snow White?
They asked me that the other day and its hard to say but, i think i have some of both. They're both great girls.

What is your favorite number, color and song?
Hi, my favorite number is 8. I have various favorite colors. Right now my favorite color is red. I can listen to the same song over and over for months at a time, right now its 'Towers', by Bon Iver

More after the jump

 

Scans Lovjy @kstewartfans
TheGuardianUK After a year of unsuccessful auditions, the nine-year-old Kristen Stewart told her mother she wanted to pack it all in. It hadn't been her ambition to act; she had wanted to be an archaeologist. But she lived in Los Angeles, where an agent saw her sing in a school play aged eight, and so inevitably the notion was put to her. She was interested initially. Her parents were crew members, and she had spent time on film sets where there was a feeling that: "we were all in this together, and we were making something worthwhile". She takes one of many deep, meaningful breaths. "And then I would see a kid walk around and people would be like: 'Shhh, that's the actor, don't talk to him.' And I was like, I want a job, I want you guys to talk to me like I matter!"

It's not surprising Stewart wasn't tying down all those roles. I can't imagine her having made a convincing child star in the twinkling insincerity and too many teeth mould. She's just so socially awkward. She bounds into the hotel room, in her Led Zeppelin T-shirt and black jeans, clasping a glass of milk, and rather than sitting opposite me, she perches on the next chair, so close I have to check our knees aren't touching.

Great read - new quotes. More ahead.

More after the jump

 

 VivaPress ANAHEIM/LOS ANGELES – The Kristen Stewart parade marches on. The sensationally gifted Twilight actress raises her game to even greater heights in her new film, SNOW WHITE AND THE HUNTSMAN, which is a revisionist retelling of the classic fairytale. Stewart soars as Snow White, investing the porcelain princess with a feral charm and dark gravitas that goes well beyond anything in Bella’s imagination.

Though she seems to have been part of our cultural fabric for ages, Stewart has only just turned 22. She’s still massively uncomfortable with her celebrity and is undoubtedly the most nervous interview subject one could conjure, but in front of the cameras she disappears into her performance with the seamless grace that only the finest actresses can achieve. Away from the comforts of the film sets on which she grew up thanks to her mother’s job as a Hollywood set decorator, Stewart reverts to her twitching, fidgeting, hesitant, and relentlessly self-conscious persona, so much so that she struggles to deliver a convincing portrait of her own true self. Still, the pixie-ish actress with the alabaster complexion and chronic tendency to recalibrate her every thought does offer plenty of insight into her bubble-like existence.

“I like to play characters that I can draw from in my own life,” Stewart observes. “I’ve invested so much of my life into my work that I almost don’t have any choice. It’s interesting how you can blur the line between acting and living and learn from your performances. I’m just trying to keep learning as much as I can and not get caught up in all the distractions that can play havoc with your mind.”

More after the jump

 

 You can read the awesome full interview on here. Via kstewartnews
What was it about this version of Snow White that drew you in?
“It’s funny, it really didn’t have anything to do with Snow White one way or the other. I’m not just inherently rebellious; I didn’t JUST want to do it because it was different from what you thought Snow White would do. If you read the seven page Grimm story, it really is… And anyone who is going to do a full length movie and completely elaborate on it, its like this is just a different take on it. We needed to find the ‘why’s of everything. The character, for whatever reason, felt so real to me and in a world that is so unbelievable, that is kind of an exceptional thing. I just wanted to so badly join the cause, more than anything, and I just believed in it.”


Do you ever read the comments and reviews about your movies and the things you do?
“Yeah, totally. I don’t take it to heart because I remember experiences in my head a certain way and I value them so much, and I would never do them differently. Massive response is always weird. Usually things don’t matter, usually when you talk to people during interviews, things fill up in my head and I get nervous. But I am the type of person who needs to know exactly what is going on in their life ‘cos I’m a weirdo… and I need to know everything.”

A phone screen says a lot about a person, so what it yours?
“My phone screen is nothing. And that says a lot about me. I’m kind of technologically out of it. It was my cat for a while. What does that say about me?’

You’re a cat lady! In the movie you are faced with a man who is protecting you – the huntsman and your prince, who is your cute attractive love interest. Which one is more important for you to have in your life?
“Chris is pretty cute. Funny thing about our prince, he wants so badly to be the huntsman. But for some reason, the fate or the stars sort of turns things askew and the stars aligned differently when I came out of Prison and I came of age. The fate is not as clear, things just don’t line up. The Prince really has to prove himself, he is really good with a bow and he is constantly vying but the movie moves so fast it is hard to focus on the romance, but for me… I would probably want both.”

Do you think you have both?
“[Giggles] Yeah…”

You are really known for your [unique] style. You were just voted best dressed in Glamour UK, so if you could where one designer and feel really comfortable in it who would it be?
“Balenciaga!! [Lughs] I think, yeah, I mean, I just love Balenciaga. I mean, I’m not just saying that, I promise you! Yeah, you see that is the thing. Balenciaga stands out more than anyone else just because of how they are so… weird, which is so cool to me! If you are going to do something, especially like with actors and fashion and their relationship with it, it is so strange because we are not involved in the creative process, you are really only able to hang out with them and wear their stuff! It is just not often that you really run into stuff that seems like it was made for somebody’s own self rather than to be like ‘Look at this!’, you know? I don’t want to seem like a weirdo person that criticizes people for selling out, but they are genuinely artistic and I feel like a lot of designers now just aren’t!”

Thanks to KStewAngel via fiercebitch

Kristen mentions

GalaFr (Google translate) She is the poster of On the Road, Walter Salles adaptation that made the classic novel by Jack Kerouac (in theaters May 23). Her childhood, her boyfriend Robert Pattinson, his phobias and his hobbies, his favorite for Africa: Kristen Stewart confided to no taboos Gala.
CHILDHOOD
Born April 9, 1990, in Los Angeles, John Stewart, producer of TV show, and Jules Mann-Stewart, director of Australian origin. She has an older brother, Cameron, and two adopted brothers, Dana and Taylor. "I grew up in a family that loves the simplicity and that's how I was raised in a modest home in suburban Los Angeles," she says.
HEELS
During the ceremonies Hollywood, his enemies are not the paparazzi but high heels! "I really a holy horror of high heel shoes, we said Kristen. I am always surprised when I get to the end of a red carpet without having stumbled. That's why I always have a spare pair of sneakers in my bag. "
CEMENT
On November 3 will burn forever in the memory of the young woman. "The day I put my hands in cement at the famous ceremony at Grauman's Chinese Theater will surely be one of the happiest days of my life, says she. For me, it's even better than receiving an Oscar. I can not stop thinking about it since, and it's still unreal. "
THE WALL
Kristen was not bad character but the young woman encounters great difficulty in expressing feelings. A situation that can ask him some problems. "There are people who take it badly, but unfortunately I often need to keep quiet and not least, I can not verbalize how I feel, she says Gala. It's hard for me to express my emotions as well in my career, moreover, that in my private life. At school I was called "the wall" "!
ROBERT PATTINSON

Kristen lives a passionate relationship with Robert Pattinson in recent years but the actress has refused to officially confirm her romance with her partner of the Twilight saga. Yet the young woman is very familiar habits. "When he is cold, he needs to drink the soup constantly, she said. It's become a bit sickly and became totally addicted to tortilla soup. "

MONEY

Although she is now one of the richest actresses and the most bankable of his generation, Kristen admits maintain a special relationship with money. "I've always been distant with the money. This is something that remains somewhat mysterious and blurry in my life, she says. Besides myself bought a house, I do offer virtually nothing. "
 
 

CHARLIZE THERON

Kristen Stewart and Charlize Theron met on the set of Snow White and the hunter. Since the two stars did leave more. Kristen considers Charlize today as one of her best friends. "This is the most charismatic person I met at this time in my life says she. Charlize is a woman I admire and whom I can confide. "
 

AFRICA
With the worldwide success of Twilight, Kristen has traveled the world. But his stay in the Republic of Botswana is the journey that is closest to my heart. "This African country located next to South Africa and Namibia me terribly marked. This is the place in the world that, to date, is to me the more meaning. "
 

KITCHEN

When not filming, the young woman spends her time in the kitchen. "My father is an excellent cook and I think I inherited his knowledge, she said. I love food and I love food in general. I have no particular menu, I just like to make traditional dishes, which I hope will continue to please my family. "
 

JOGGING 
 

Her recipe to evacuate your stress, get rid of his anger and his fears? Running. "I discovered that my home physical activity is essential to drive my moments of crisis and doubt, she said. Jogging really help me to remove all the nonsense of my head. "
 

via via

This sounds like rehashed old interviews put together, worded differently? Probably because its translated. Idk *shrugs*
Kristen mentioned that ''Robert loves tortilla soup" HERE

Old BTS still now in HQ via popsugar

PopSugar Last October, we were so excited to pay a visit to the set of Snow White and the Huntsman outside London. We got a sneak peek into the amazing world of Kristen Stewart and her costars, including Chris Hemsworth, Sam Claflin, Charlize Theron, and more, inhabited while shooting the action-packed fairy-tale movie. We have tons to come from our day poking around the remarkable set and learning about everything from the costumes to the fight scenes. While we were there, we even got to see the aftermath of Kristen accidentally actually punching Chris Hemsworth in the face filming a scene. Check out our chat with Kristen and stay tuned for lots from the set:

Is there something you admire about Snow White?
Yes. It’s strange playing a character that you actually could never truly embody. Her spirit affects people. . . I can’t have Snow White’s effect on people. I can’t actually be completely selfless because nobody is. You can only really play a character like that in a fairy tale and play it with an awful load of integrity. She’s very fully formed, but very farfetched-from-the-reality-that-we-live-in type of person. She also is strong in a very different way than you’d expect. Strength, yeah, but also gusto. I mean, she’s strong. She can kick ass. It hurts very much to do so and so it’s not like you’re watching her go take down a kingdom. You’re not watching going, "Yeah! Kill him!" Really it’s more like you’re watching someone having to do something that doesn’t just go against your sensibilities or that you agree with. It’s gutting. It’s physically gutting, literally. A million reasons, but she’s special.

Do you like that she’s not like your prissy fairy tale?
Yeah, because that’s just a very surface, though she is prissy sometimes. That’s the other thing. It takes her the whole movie basically to become who I’m talking about now. I’m really sort of talking in retrospect. It’s strange. It’s a total identity movie. It’s all about not finding yourself, but actually just being OK with who you always have been and not being ashamed of being the only one who sees the light. It’s an enormous burden and she’s so stunted. She was put away when she was 7 years old and your mother and your father were killed basically right in front of you. We’re not doing the version of a fairy tale that wouldn’t deal with all of those things, where you just sort of skim over all those things, and it's like all of these things are actually really important to the characters. She literally bleeds for her land and her people, and that’s just such a cool concept for me because it’s other people caring about people. It’s very simple, but it’s so common. Every day all the time you see people not caring about each other, and this is just about that.

More after the jump

Scan via  Twilight Poison

Transcript via Msemanal.com -Google Translate via TodoTwilightSaga

When Kristen Stewart (Los Angeles, 1990) began his film career as a daughter of Jodie Foster in Panic Room , David Fincher, age 11 and like a boy. That quality caught the attention of the directors of casting for the first film Twilight in 2006, sought to portray an actress Isabella Bella Swan, the protagonist of the saga, an ordinary girl falls in love the cutest boy in town who also turns out to be a vampire. They wanted someone with histrionic ability but did not want a face overexposed, but a fresh face, someone who looked the girl next door.

From overnight, she, Robert Pattinson and Taylor Lautner became movie stars and his image appeared all over the world, red carpets and hordes of paparazzi, things you do not like Kristen, nor likes Press the "harassment" that fans insist on knowing if the love story between Bella and Edward has gone to reality, not having to wear brown contact lenses in real life when your eyes are green. Because Kristen is rather shy, and makes it very clear in the interviews he gives, where his eyes are directed above all to the floor or hands. It seems relieved that Dawn , the last part of the series (divided, like Harry Potter in two films, to squeeze every last drop of box office), the world premiere for this way to get rid of the character that earned him million dollars but, clearly, it weighs like a bundle.

MC: It seems that you are not happy with the celebrity that you've generated the series so far.
KS: Happy? I do not know. No. I'm not, that is, not bad, but I do not like being the center of attention. When do red carpet screaming fans make me nervous. Why do that? I can not understand all the attention we get, they can not separate the film from reality. I am not Bella ! The truth is that I am very, very shy and would rather not have to do this.

MC: Do you read what is written in the gossip magazines about you?
KS: No. It's the best way to drive you crazy. At first, when the first movie came out, if I read, I googled , I was tempted. I ended up reading a lot of stories about me that were not true and it was horrible. So, if some half or less of what everyone says, I would be a horrible person and bad (laughs). So I decided to stop reading it, anyway, they will write whatever they want. So I prefer not to get angry.

More after the jump

EW Dedicated Twilight fans might recognize the song that plays during the long-awaited wedding between Edward (Robert Pattinson) and Bella (Kristen Stewart) when they see Breaking Dawn this weekend (if they haven’t seen it already; the film made over $30 million in midnight screenings Thursday night). It’s a special ‘wedding version’ of the Iron & Wine song, ‘Flightless Bird, American Mouth’ that played during the prom scene in the first Twilight movie way back when in 2008.

“Before we even started shooting the first Twilight with [director] Catherine Hardwicke, I was rehearsing with Rob and we were sort of dancing around this room, trying to do this scene,” Stewart tells EW. “I put on Iron and Wine’s ‘Flightless Bird, American Mouth’ and I just became instantly emotional. Rob couldn’t handle it — it got weird! But I was like, ‘oooh, this is perfect.’”

Stewart says that they ended up playing the song for her on-set when they filmed the actual scene, and the rest is Twilight history. Listen for parts of the song to play during the long-awaited love scene too: “I think our composer played with it and you hear the melody throughout the film,” says Stewart.

via

Parts of this interview appeared in Julia Mag-Norway now here's the complete version, via kstewartnews

Scotsman.com It’s obviously an approach that worked because here, two years later, astonishingly when Stewart talks about Twilight it’s with more than a little fondness.

“Usually it doesn’t feel like you’re closing a chapter of your life when you finish a film – a project’s a project’s a project. But it does with this. Although I don’t think it’s going to feel over until everything we get asked in interviews is retrospective.”

Breaking Dawn is split into two parts, the first contains a scene that legions of fans have quite literally been dreaming about for years. Edward and Bella make it up the aisle.

“It was two days at the end of the shoot and it actually felt like a real wedding, it felt like a ceremony,” she says.

Was it emotional?

“Yeah, god yeah. Especially when I got to set and everyone was there waiting. The whole cast of characters in the pews. At times, oddly it felt like I was a real bride. It was such a big deal. And for the bride it’s really your day, there’s so much pressure. I loved the dress. A lot of people decided what it was going to look like, we all weighed in, but I was really happy with it. But in between takes I couldn’t feel elegant and pretty because I had to be cloaked in a cape because there were helicopters hovering trying to take pictures.”

And what about Pattinson, who’s known for his shyness as much as his rapport with Stewart, did he feel the pressure too? She smiles and laughs.

“He’s ridiculous. Honestly, he’s such a sap. That day was so strange. At every point one of us was always being filmed. I couldn’t laugh through his stuff and him through mine because we were never completely off camera. The first shot was him, which I thought was crazy because I’d been building up to this massive thing. When I walked down the aisle I covered my face because I knew I wasn’t going to manage to duplicate what I was going to feel at that moment. It all worked and it all found its way into the movie too.”

More after the jump

MSN sat down with Kristen during the press junket in Los Angeles

We can’t talk too much about this, but there’s a great cliffhanger at the end of this — when you read the script were you frantically going ‘Where’s the next page?’ You know what happens next, but could you believe that that was where they were choosing to end it?
Stewart: That’s where I wanted to end it. It’s such a natural break, so I was really happy that there were no more words at the end of the script. I was like ‘Yes, perfect. That’s exactly right.’ I think it ends in the best way.

In the second and third films, there’s a lot of this over-arching plot and conspiracy. This film really gets back to the relationship between Edward and Bella in this great interesting way. Was that gratifying as well to sort of return to the heart of the story?
Stewart: Yeah, that’s what I keep saying Bill (Condon, director) did, is he really had his finger on the pulse of it. The thing is in ‘Eclipse,’ we’re all supposed to be sort of disconnected. In this it’s the first time you don’t think that (Edward and Bella) are possibly going to break up. That’s not the conflict in the movie. There are other conflicts now. I don’t know, there’s like this weird sense of clarity. Bill’s also not afraid of being really sincere, and sometimes sentimental when that’s what it is in the books. What affects you in real life is really sentimental sometimes. I mean it’s easy with this to go, ‘Well, we can’t make it corny,’ and its not. That was the part that hits, and I think that’s why it has the heart, because Bill wasn’t afraid of it.

In a lot of ways, this is a movie that could only be made by someone who made ‘Dreamgirls,’ ‘Gods and Monsters’ and ‘Candyman 2.’ Do you find its interesting balancing the sex, the romance, the horror, and the slight edge of terror in all of this, or do you just play what’s on the page and that delicate balance comes out of the script?
Stewart: No, I think it was that (Condon) wasn’t afraid of anything. Parts are genuinely frightening as well, and I look dead. I wasn’t expecting him to push it that far. It’s funny that he has both, its funny that he has a beating heart in one hand and he’s definitely able to be really raw and kind of grotesque sometimes. When the beautiful bits poke out of that, they shine even brighter. I’m glad we weren’t afraid to make it gritty.

Edgar Allen Poe has this line about how the most poetic thing in the world is the death of a beautiful young woman. When you’re looking at footage of you mock-dead, do you get a little freaked out or do you think, ‘I look really good. I feel sad about me, too?’
Stewart: I’m looking at her going, ‘A nice out of body experience babe, hell, yeah.’ No I think it is weird to see dead me. I also don’t like having another me existing. I walked into the room and was like, ‘Hey watch it. You’re a little too similar to me.’ I don’t like the feeling.

The fully body replica kind of got to you a little bit?
Stewart: Yeah, its like ‘Hey, quit copying me,’ you know what I mean?

via kstewartnews